
เผชิญหน้าฟาโรห์
1 หลังจากที่โมเสสและอาโรนได้พูดกับคนอิสราเอลแล้ว พวกเขาก็ไปเฝ้าฟาโรห์ ทูลว่า “พระยาห์เวห์ องค์พระเจ้าแห่งอิสราเอลตรัสว่า ‘จงปล่อยประชากรของเราไป เพื่อพวกเขาจะจัดงานฉลองถวายเกียรติแก่เราในถิ่นกันดาร’”
2 แต่ฟาโรห์กล่าวว่า “พระยาห์เวห์เป็นใครหรือ ที่เราจะต้องเชื่อฟัง และปล่อยคนอิสราเอลไป?
เราไม่รู้จักพระยาห์เวห์ และเราจะไม่ปล่อยอิสราเอลไป”
3 อาโรนกับโมเสสทูลว่า “พระเจ้าของคนฮีบรูได้ปรากฏแก่เรา จึงขอพระราชทานอนุญาตเดินทางสามวันเข้าไปในถิ่นกันดาร เพื่อถวายเครื่องบูชาแก่พระยาห์เวห์ พระเจ้าของพวกข้าพระบาท หากเราไม่ทำ พระองค์จะทรงลงโทษด้วยโรคระบาดหรือคมดาบ”
4 แต่ฟาโรห์ตรัสกับเขาว่า “โมเสสและอาโรน
ไฉนพวกเจ้าจึงชวนให้คนละทิ้งหน้าที่การงาน ?
ให้พวกเขากลับไปใช้แรงงานต่อไป!”
5 “มีคนฮีบรูอยู่มากมายในแผ่นดิน แล้วตอนนี้พวกเจ้ามาขอให้พวกเขาหยุดงาน!”
6 แล้วในวันนั้นเอง ฟาโรห์บัญชา นายทาสและผู้คุมคนงาน
7 “พวกเจ้าไม่ต้องให้ฟางเพื่อทำอิฐอย่างที่เคยทำมา ให้พวกทาสเหล่านี้ไปหาฟางเอาเอง
8 แต่พวกเขาจะต้องทำอิฐให้ได้จำนวนเท่าเดิม อย่าลดจำนวน ทาสเหล่านี้เกียจคร้าน จึงมาขอว่า ‘โปรดปล่อยเราไปถวายเครื่องบูชาพระเจ้าของเรา’
9 เจ้าจงบังคับให้เขาทำงานหนักขึ้น พวกเขาจะได้ไม่มีเวลามาฟังคำโกหกของโมเสส”

ผลลัพธ์ที่ได้
10 ดังนั้นนายทาสกับผู้คุมคนงานจึงไปหาทาสอิสราเอล สั่งว่า “ฟาโรห์ทรงบัญชาว่า ให้เรางดแจกฟางให้พวกเจ้า
11 ดังนั้น พวกเจ้าจงไปหาฟางกันเอง หาที่ไหนก็ได้ แต่เจ้าจะต้องทำอิฐให้ได้จำนวนเท่าเดิม”
12 พวกเขาจึงต้องออกไปทั่วอียิปต์เพื่อหาฟาง
13 ส่วนพวกนายทาสก็เร่งงาน บังคับให้ทาสทำงานหนักขึ้น กล่าวว่า “พวกเจ้าจะต้องทำอิฐให้ครบตามจำนวน เหมือนตอนที่พวกเจ้าได้รับฟางจากเรา”
14 นายทาสของฟาโรห์ก็บีบให้ผู้คุมงาน รับผิดชอบผลงานของประชากร นายทาสชาวอียิปต์ก็ได้โบยพวกเขา และถามว่า “ทำไมหมู่นี้พวกเจ้าจึงทำอิฐไม่ครบตามจำนวน?”
15 ดังนั้นผู้คุมงานชาวอิสราเอลทั้งหลาย ได้เข้าเฝ้าฟาโรห์ ร้องทูลว่า “เหตุใดท่านจึงทำกับพวกเราซึ่งเป็นทาสของท่านเยี่ยงนี้?”
16 ท่านไม่ได้แจกฟางให้พวกเรา แต่กลับถูกสั่งให้ทำอิฐ นายทาสก็โบยตีเรา แต่นี่เป็นความผิดของคนของท่านต่างหาก”
17 ฟาโรห์ตรัสตอบ “พวกเจ้านี่เกียจคร้านจริง ๆ นี่ไม่ต้องการทำงานใช่ไหม? ถึงขอว่า ปล่อยพวกเราไป เพื่อถวายเครื่องบูชาแด่พระยาห์เวห์
18 ไป! กลับไปทำงาน เราจะไม่ให้ฟางกับเจ้า แต่เจ้าจะต้องทำอิฐให้ครบเหมือนอย่างที่พวกเจ้าเคยทำ”
19 ผู้คุมงานชาวอิสราเอลเห็นว่าพวกตนตกที่นั่งลำบากแล้ว เพราะฟาโรห์ยื่นคำขาดให้ ทำอิฐให้ครบเหมือนอย่างที่เคยทำ
20 เมื่อพวกเขากลับจากการเข้าเฝ้าฟาโรห์ ก็พบโมเสสกับอาโรนที่รอพวกเขาอยู่
21 พวกเขาจึงกล่าวกับทั้งสองว่า “ขอพระยาห์เวห์ทรงดูสิ่งที่ท่านทำ และลงโทษท่านทั้งสอง ท่านทำให้ทั้งฟาโรห์ กับพวกข้ารับใช้มีข้ออ้างที่จะประหารพวกเรา!”
โมเสสตัดพ้อพระเจ้า
22 โมเสสหันไปหาพระยาห์เวห์ทูลว่า “โอ พระยาห์เวห์ เหตุใดพระองค์จึงทรงทำให้คนของพระองค์เป็นทุกข์เช่นนี้? ทรงส่งข้าพเจ้ามาเพื่อประโยชน์อันใด?
23 เพราะตั้งแต่ข้าพเจ้าไปหาฟาโรห์เพื่อกล่าวในพระนามของพระองค์ ฟาโรห์ก็จัดการกับคนของพระองค์อย่างเลวร้าย และพระองค์ไม่ได้ทรงช่วยกู้คนของพระองค์เลย!”
อธิบายเพิ่มเติม
เผชิญหน้าฟาโรห์
อพยพ 5:1-9
หลังจากที่คุยกันระหว่างผู้นำอิสราเอลแล้ว พวกเขาก็ขอเข้าเฝ้าฟาโรห์ ..
โดยแนะนำว่า พระยาห์เวห์ทรงเป็นพระเจ้าแห่งอิสราเอล พระองค์ทรงขอให้ฟาโรห์ปล่อยประชากรของพระองค์ …เพื่อถวายเกียรติพระองค์ในถิ่นกันดาร
อย่างที่กล่าวมา ฟาโรห์องค์นี้ น่าจะรู้จักโมเสสมาก่อน โมเสสเคยเป็นลูกบุญธรรมของราชมารดาของฟาโรห์ แต่ตัวโมเสสเองตัดสินใจที่จะเลือกความเป็นคนของพระเจ้า ไม่เลือกบัลลังก์ฟาโรห์ตามที่ผู้เขียนหนังสือฮีบรู ซึ่งเขียนพันกว่าปีหลังจากเหตุการณ์บอกเราไว้ในฮีบรู 11:24-27 พระเจ้าทรงเห็นความเชื่อของโมเสสตั้งแต่วันนั้นแล้ว
ตัวฟาโรห์เอง ถูกแต่งตั้งให้เป็นเหมือนกับพระของคนอียิปต์อยู่แล้ว ฟาโรห์เข้าใจว่า ทาสอิสราเอลก็เป็นสมบัติของเขา อยู่ดี ๆ พระของอิสราเอลก็มาทวงประชาชนที่เป็นทาส ที่กำลังสร้างเมืองให้กับเขาให้ออกไป นี่เป็นการท้าทายฟาโรห์ และยังกล่าวในเชิงว่า พระเจ้าแห่งอิสราเอลนั้นใหญ่มาก
พูดไปนานเข้า โมเสส อาโรน ก็ยื่นคำขาด ขอออกไปนมัสการพระเจ้าในถิ่นกันดารแค่สามวัน ถ้าไม่ทำจะเกิดการลงโทษด้วยโรคระบาด หรือคมดาบ นี่เหมือนกับจะเป็นการขู่ฟาโรห์ซึ่ง ๆ หน้า
ฟาโรห์บังคับแรงงานจนอิสราเอลแทบไม่ไหว
สิ่งที่ฟาโรห์ทำ ถือได้ว่า ฉลาดพอตัว เพราะเขาไม่ให้ฟางทำอิฐเหมือนเคย แต่ กลับให้คนอิสราเอลหาฟางเอง และต้องรักษาจำนวนการทำงานให้ได้เท่าเดิม
เขาทำลายความเชื่อมั่นที่ประชาชนมีต่อโมเสสได้อย่างทันควัน
นอกจากฟาโรห์จะทำลายความเชื่อมั่นในตัวโมเสส ฟาโรห์ยังตั้งใจที่จะให้อิสราเอลทำงานมาก ๆ ไม่มีเวลาพัก ไม่มีเวลามาฟังคำของโมเสส
หากเราคิดในแง่ของฟาโรห์ พระเจ้าของอิสราเอลคือศัตรูที่จะมาเอาทาสของเขาออกไป เขาต้องการแรงงานจำนวนมาก ถ้าเขาปล่อยทาสไป พวกเขาอาจไม่กลับมาอีกเลย
นี่เป็นการต่อสู้ยกแรก ชัดเจนว่า ฟาโรห์ไม่ยอม
ผลลัพธ์ที่ได้
อพยพ 5:10-21
แล้วทาสอิสราเอลก็ได้ยินข่าวร้ายที่คาดไม่ถึง ฟาโรห์อ้างว่า พวกเขาเป็นทาสเกียจคร้าน ดังนั้นนายทาสกับผู้คุมคนงานจึงงดแจกฟางตามคำสั่งฟาโรห์ผู้คุมงานชาวอิสราเอลถึงกับเข้าเฝ้าฟาโรห์ ร้องเรียนแต่ไม่ได้ผลพวกเขารู้แล้วว่าคำสั่งฟาโรห์นั้นไม่มีใครจะต้านได้ พวกเขากลับมาหาอาโรนโมเสสและผู้ใหญ่ของอิสราเอล และผู้คุมงานมองว่าฟาโรห์พยายามจะฆ่าหมู่พวกเขาความพยายามครั้งแรกล้มเหลวไม่เป็นท่า
โมเสสตัดพ้อพระเจ้าอพยพ 5:22-23
พอเหตุการณ์ไม่เป็นใจ โมเสสกลับมาทูลต่อพระเจ้า เขามองว่า ความคิดทั้งหมดนี้ล้มเหลวตั้งแต่เริ่มต้น เพราะการเข้าไปยื่นคำร้องขอจากฟาโรห์ได้รับคำตอบว่า ไม่ และส่งผลเสียให้กับประชาชนด้วย
เนื่องจากการประชุมของพวกเขากับฟาโรห์ส่งผลให้สภาพแย่ลงสําหรับประชาชนและไม่ดีขึ้น ในคําอธิษฐานของเขา เขาตัดพ้อว่า ที่เขามาครั้งนี้ ไม่เกิดประโชน์เลย พระองค์ไม่ช่วยคนของพระองค์เลย … นี่ทำให้เราเห็นตัวเองบ้างไหม
พระคำเชื่อมโยง
อพยพ 5
1* อพยพ 3:18; 7:16; 10:9
2* 2 พงศ์กษัตริย์ 18:35; อพยพ 3:19; 7:14
3* อพยพ 3:18; 7:16; กันดารวิถี 23:3; อพยพ 9:15
4* อพยพ 1:11; 2:11 6:6
5* อพยพ 1:7,9
6* อพยพ 1:11; 3:7; 5:10, 13, 14
7* อพยพ 1:14
14* อพยพ 5:6; อิสยาห์ 10:24
21* อพยพ 6:9; 14:11; 15:24; 16:2











