Month: December 2021

ถึงหัวหน้านักร้อง ตามทำนองนกพิราบบนต้นเทเรบินธ์
ทำนองมิคทามของดาวิด เมื่อชาวฟีลิสเตียจับท่านในเมืองกัท

ความกลัวและความเชื่อเมื่อพบอันตราย
1ขอพระเจ้าทรงเมตตาข้าด้วย โอพระเจ้า
เพราะมนุษย์กำลังเหยียบย่ำข้า เขาข่มเหงข้าทั้งวัน
2 เหล่าศัตรูของข้า เหยียบย่ำข้าทั้งวัน
พวกเขาโจมตีข้าด้วยความอหังการ
3 เมื่อข้ากลัว ข้าจะวางใจในพระองค์
4 ในองค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าจึงสรรเสริญพระดำรัสของพระองค์
ข้าวางใจในพระองค์ ข้าจะไม่กลัว
มนุษย์ที่ต้องตายจะทำอะไรข้าได้?

อันตรายที่ต่อเนื่อง
5 ทั้งวัน พวกเขาบิดเบือนคำพูดของข้า
พวกเขาเอาแต่คิดต่อต้าน ปองร้ายข้า
6 พวกเขาปลุกปั่นให้สู้กัน พวกเขาซุ่มดูย่างก้าวของข้า
เพื่อคร่าชีวิตของข้า

พระเจ้าทรงห่วงดาวิด
7 พวกเขาจะหนีจากน้ำมือชั่วของตนเองได้หรือ? โอพระเจ้า
ขอทรงให้พวกเขาแพ้ราบคาบด้วยพระพิโรธเถิด
8 พระองค์ทรงนับการระหกระเหินของข้า
ทรงเก็บน้ำตาของข้าไว้
ทั้งหมดไม่ได้บันทึกไว้ในหนังสือของพระองค์หรือ?
9 แล้วศัตรูของข้าจะหันหลังกลับไปในวันที่ข้าร้องทูล
ที่ข้ารู้ เพราะว่าพระเจ้าทรงอยู่ฝ่ายข้า

ดาวิดมั่นใจในพระเจ้า และประกาศออกมาชัดเจน
10 เพราะพระเจ้า ข้าจึงสรรเสริญพระดำรัสของพระองค์ได้
ในองค์พระยาห์เวห์ ข้าจึงสรรเสริญพระดำรัสของพระองค์
11 ข้าวางใจในพระเจ้า ข้าจะไม่กลัว
มนุษย์จะทำอะไรข้าได้?
12 ข้าจะต้องทำตามคำปฏิญาณที่ถวายพระองค์ไว้
โอ พระเจ้า ข้าจะถวายเครื่องบูชาแห่งการขอบพระคุณ
13 เพราะพระองค์ทรงช่วยกู้ข้าจากความตาย
ใช่แล้ว ทรงช่วยกู้ไม่ให้ข้าล้มลง
เพื่อว่าข้าจะเดินอยู่ต่อพระพักตร์ ในความสว่างแห่งชีวิต

พระคำเชื่อมโยง

1* สดุดี 69:13-16; 60:1; 59:1

2* วิวรณ์ 16:14; กิจการ 4:25-27

3* สดุดี 34:4; 1 ซามูเอล 30:6; 2 โครินธ์ 7:5-6

4* ฮีบรู 13:6; สดุดี 118:6

5* ลูกา 11:54; มัทธิว 22:15; สดุดี 41:7

6* สดุดี 71;10; 59:3; กิจการ 23:12-14

7* สดุดี 55:23; ฮาบากุก 1:13; เยเรมีย์ 18:19-23

8* มาลาคี 3:16; สดุดี 39:12

9*โรม 8:31; สดุดี 118:6; 102:2

10*มัทธิว 24:35; 2 เปโตร 1:4

11* อิสยาห์ 51:12-13; สดุดี112:7-8

12* สดุดี50:14; 9:1-3

13* สดุดี 116:8-9; โยบ 33:30; วิวรณ์ 21:23-24

 ถึงหัวหน้านักร้องพร้อมเครื่องสาย
มัสคิลบทหนึ่งของดาวิด

ความทุกข์ใจ และความกลัวของดาวิด
1โอพระเจ้า ขอพระองค์ทรงฟังคำอธิษฐานของข้า
และขออย่าทรงซ่อนพระองค์จากคำข้าร้องทูลขอพระกรุณา
2  ขอทรงฟัง และตอบข้าด้วย
ข้าร้องทูลไม่หยุดพัก ข้าคร่ำครวญ
3 เพราะเสียงของศัตรู เพราะการข่มเหงของคนชั่วร้าย
เพราะพวกเขาโยนความยากเข็ญใส่ข้า
พวกเขาโกรธเกรี้ยวและเต็มด้วยความชัง
4  ใจของข้าขมเป็นทุกข์อยู่ข้างใน
ความกลัวตายครอบงำใจข้า
5  ความกลัว ความประหวั่นพรั่นพรึงเข้ามาในใจข้า
และความหวาดกลัวท่วมทับข้า
6 และข้ากล่าวว่า “โอ ข้าอยากมีปีกเหมือนนกพิราบ
เพื่อข้าจะได้บินไปไกลและพักสงบ
7 ใช่แล้ว ข้าจะเร่ร่อนไปไกลแสนไกล
และจะอาศัยในที่กันดาร เซ ลาห์
8 ข้าจะรีบไปหาที่พักพิงให้พ้นจากลมแรงกล้า
พายุลูกใหญ่นี้”

ดาวิดโกรธที่มีความรุนแรง การข่มเหง หายนะในชุมชน
9  โอพระผู้เป็นเจ้า ขอทรงทำลาย ขอทรงฉีกลิ้นของพวกเขา
เพราะข้าเห็นความรุนแรงและการต่อสู้ในเมือง
10 พวกเขาเดินรอบกำแพงเมืองทั้งวันทั้งคืน
ภายในเมืองนั้นเต็มด้วยความชั่วร้ายและความวุ่นวาย
11 ความหายนะอยู่ในนั้น
การกดขี่และการหลอกลวงไม่ได้ห่างไปจากที่ชุมชน

มิตรที่กลายเป็นศัตรู
12 ไม่ใช่ศัตรูที่กำลังเหยียดหยามข้า ซึ่งข้ายังทนได้
ไม่ใช่ปฏิปักษ์ที่ใช้วาจาข่มข้า ซึ่งข้าจะซ่อนตัวได้
13  แต่กลับเป็นท่าน คนที่ทัดเทียมกับข้า
คนที่เคยเป็นสหาย เป็นเพื่อนที่คุ้นเคย
14 เราเคยพูดคุยกันอย่างชื่นมื่นในพระนิเวศของพระเจ้า
เราพากันเดินพร้อมกับฝูงชน
15 ขอให้พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับความตาย
ให้เขาลงไปยังแดนคนตายทั้งเป็น
เพราะความชั่วนั้นสิงอยู่ในที่อาศัยของพวกเขา
ทั้งในใจของพวกเขาด้วย

ดาวิดมั่นใจว่า พระเจ้าทรงฟัง
16 แต่ข้าร้องหาพระเจ้า
และองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงช่วยข้าให้รอด
17 ยามเย็น ยามเช้า และเที่ยงวัน ข้าร้องทูลคร่ำครวญ
และพระองค์ทรงยินเสียงของข้า
18 พระองค์ทรงไถ่วิญญาณของข้าให้ปลอดภัย
จากการสู้รบที่ข้าเผชิญ เพราะหลายคนกำลังต่อต้านข้าอยู่
19  พระเจ้าจะทรงฟัง และทรงสยบพวกเขา
พระองค์ผู้ประทับบนบัลลังก์มาตั้งแต่โบราณกาล.
เพราะพวกเขาไม่เปลี่ยน และไม่เกรงกลัวพระเจ้า เซ ลาห์​
20 เพื่อนของข้าได้ยื่นมือออกไปทำร้ายเพื่อนของเขา
เขาละเมิดคำสัญญาที่เคยให้ไว้
21 คำพูดของเขานุ่มนวลเหมือนเนย
แต่ใจของเขาเต็มด้วยสงคราม
คำพูดของเขาอ่อนโยนกว่าน้ำมัน
แต่มันกลับกลายเป็นดาบที่ชักออกมา

คำขอสุดท้าย
22 จงมอบภาระใจของท่านไว้กับพระเจ้า
และพระองค์จะทรงโอบอุ้มท่านไว้
พระองค์จะไม่ทรงยอมให้คนเที่ยงธรรมต้องสั่นคลอน
23  แต่พระองค์ โอพระเจ้า
จะทรงโยนพวกเขาลงไปในหลุมแห่งความพินาศ
คนเหล่านั้นที่กระหายเลือด เต็มด้วยความคดโกง
จะไม่มีชีวิตยืนอยู่ถึงครึ่งหนึ่งของที่ควร
แต่ข้าจะวางใจในพระองค์

ข้อพระคำเชื่อมโยง

1*1*สดุดี 86:6; 61:1; 27:9

2* สดุดี 64:1; 66:19

3* 2 ซามูเอล 16:7-8; มัทธิว 26:19

4*สดุดี 116:3; ฮีบรู 5:7

5*โยบ 21:6; สดุดี 119:120;

6*สดุดี 11:1

7*เยเรมีย์ 9:2; 37:12

8*อิสยาห์ 17:12-13

9*มัทธิว 23:37-38

10*สดุดี 59:14-15

11*สดุดี 10:7; เยเรมีย์ 5:26-27

12*สดุดี 41;9; ยอห์น 13:18

13* 2 ซามูเอล 15:12; มีคาห์ 7:5

14* สดุดี 42:4; เอเสเคียล 33:31

15*สดุดี 42:4

16*สดุดี 64:7; กิจการ 1:18-20

17*สดุดี 109:4; 91:15

18*เอเฟซัส 6:18; สดุดี 141:2

19* 1 ยอห์น 4:4; สดุดี 118:10-12

20*เฉลยธรรมบัญญัติ 33:27; เศฟันยาห์ 1:12

21*สดุดี 109:5

22*สุภาษิต 5:3-4; สดุดี 57:4

23*สดุดี 37:5; 1 เปโตร 5:7